Bühnenverlag Weitendorf

Bühnenverlag Weitendorf

Title details

Alles Isy

von Max Eipp / Mark Monheim

Für die Bühne bearbeitet von Alice Quadflieg

It’s All Isy

adapted for the stage by Alice Quadflieg

It could be a perfect summer for Jonas, Isy, Martin, Lenny and Nora. The sun is shining, and everyone’s in a good mood. Lenny can be a bit weird at times, but he always livens things up. Nora brings the dope from her parents’ pharmacy, and Jonas flirts with Isy – who is really sexy. It could also be the perfect summer party – good music, dancing close together. But then Isy takes a few pills more than she should, and Lenny has to show everyone yet again just how cool he is. He rapes the helpless Isy, and challenges Martin and Jonas to do the same. Jonas, who is basically a nice person and is genuinely attracted to Isy, misses the vital moment when he could say no. It’s not that he isn’t fully aware of what is happening to him, but everything has now got out of control – the pressure, his friends, and Isy herself, who gave him the brush-off just a few minutes before. This marks the end of the perfect summer. The boys try to cover up what they have done, and become suspicious and even hostile towards one another. Nora witnessed it all, but she didn’t make any attempt to stop it, and now she tries to use what she knows for emotional blackmail. As for Isy, she remembers nothing – at least her head doesn’t, but her body does.

Jonas has to live with his guilt, even though he is the only one eventually to find the courage to confess everything to Isy.


Max Eipp 

was born in 1955. He is a successful actor, director, screenwriter and playwright. He was awarded several prizes for his TV play ‘Wut’ [Rage], a stage version of which has also been widely acclaimed. His monologue ‘Huck Finn’ has been published by the Verlag für Kindertheater – and this was awarded first prize by the Hamburg Children’s Theatre.

Mark Monheim

was born in Bonn in 1977, and studied directing at the Hochschule für Film und Medien in Munich. His short films have been screened at many international festivals and have won several awards.


3 m + 2 f, age 14+, awaiting first production

Bearbeitung: Alice Quadflieg
Besetzung: 2 Dame(n) , 3 Herr(en)
Alter: empfohlen ab 14
Frei zur: UA

Auf die Bestellliste


Für Schulen und Amateure

Hier finden Sie eine ausführliche Besetzungsliste für das Spiel mit großen Gruppen: